تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
♫ تو کسی هستی که من بهش فکر میکنم ، تو کسی هستی که من گمش کردم، ستارها و دریاها همه در تو جمع شدند♫
♫ هنوز هم با اولین اشکت که به زمین افتاد♫
♫ در این دریایی عظیم انسانها، من فقط برای تو غمگین و خوشحال میشم ♫
♫ به خاطرت ، من حواس مردم رو پرت میکنم♫
♫ حتی اگه مجروح بشم باز هم میخوام تو رو ببینم♫
♫ من امیدوارم که بتونم تو رو رها کنم ♫
♫این در رویاها و قلب منه نه تو ♫
♫مهتاب در آغوشت نیست و زمان تو رو نابود کرده♫
♫ اما من فقط تو رو دوست دارم ♫
♫ حتی اگر با دو چشمم نبینم باز هم میخواهم به دنبال تو باشم ♫
♫ حتی اگر گوشهایم نشنوند هنوز هم میخوام از تو بگم ♫
♫حتی اگر زانوانم صدمه ببینند هنوز هم میخوام سمت تو شنا کنم♫
♫ حتی اگر دستهایم بسته باشند هنوز هم میخوام تو را در آغوش بگیرم ♫
♫ در بین ستاره ها ، در میان اقیانوسها من یک ماهی تنهام ♫
♫اولین اشکم، اشک جدایی از تو بود ♫
♫ در این دریایی عظیم انسانها، من فقط برای تو غمگین و خوشحال میشم ♫
♫ به خاطرت حواس مردم رو پرت میکنم ♫
♫ حتی اگه مجروح بشم باز هم میخوام تو رو ببینم ♫
[شب پرستاره دریای درخشان]
[قسمت بیست و چهار]
چرا امپراطور اینکار رو کردند؟
از زمانهای قدیم عشق و عدالت رو در یک زمان باید به دست آورد
صدمه ای که خنجر استخوان ماهی دیدم نشون دهنده عشق منه
این آسیب سنجاق مو نشون دهنده عدالته
پس منظورتون اینه که
به نظر میرسه من وظیفه ام رو در قبال عشق و عدالت انجام دادم
با دقت که درباره اش فکر میکنم
به نظر من کاری انجام ندادم
امپراطور شما بیش از حد نگرانید
عملکرد شما امروز مطمئنا
صلح رو بین انسانها و مردم دریایی برقرار میکنه
امیدوارم
امپراطور من رو ببخشید که یه فرد خشنم
برای موضوعاتی مثل این من نمیتونم با این بیدقتیم کمکی کنم
جین لین
زخمهای بدنم درد میکنند
اما زخم قلبم
بهتر شده
برای زخم بدنتون
من میتونم ازتون مراقبت کنم تا سریعا بهبود پیدا کنید
اما برای آسیب قلبتون
من نتونستم کمکی کنم
من از این میترسیدم
که هرگز درمان نشه
رودخانه از دریا قرض خواست
زیرا عشق اونها شبیه به ماهه. (منظور مسائلی که سریع از بین میرند اما تحملش به اندازه بزرگی دریا طاقت فرساست)
من از تو متنفرم تو غیر واقعی هستی و برخلاف جریان رودخونه ناپدید میشی
اشتیاق من عمیقتر از اقیانوسهاست (پاسخ زن)
تو رو هر گز نمیبینم
و هرگز به تو فکر نمیکنم
و هرگز دوستت نخواهم داشت
برای همیشه
...آه لی
امپراطور ، کای لانم
داچون، یه ظرف شراب آوردم
درسته
نوشیدنی خوبیه
لولی برگشته
- !!!لولی - توچطوری؟
خوبی؟
فقط میدونم که خوبی
ووجولان حسادت کرد و تو رو دزدید
همون طور که میگند:ضربه عشق تکان دهنده و شیرینه. اگه شما ضربه ای نخورید عجیبه
- ین هو ، نیست؟ - ساکت باش
میدونم این یه شعاره
... بعد از اینکه آخرین بار عروسیت رو دیدیم ، شما دو نفر در حال حاضر
حرف نزن
چیزی هست که نمیتونم بگم؟ این یه موضوع کوچیکه
اگه از من بپرسی شما دو نفر سختی ها رو پشت سر گذاشتید و بالاخره میوه بدست آوردید
ما روبه عروسیتون دعوت میکنید؟
داچون , اگه نمیدونی چطور صحبت کنی فقط خفه شو
لولی
چه خبره؟
شما خیلی پر حرفید
لولی، داچون نمیدونه چطور صحبت کنه بخاطر همین اینطور صحبت کرد
نارحتت کرد؟
خوبم
رابطتت با امپراطور چطور شد؟
ما دو نفر موافقت کردیم بین انسانها و مردم دریایی صلح برقرار بشه
ما همچنین موافقت کردیم که دیگه همدیگه رو نبینم
اون نمیتونه حرفهای خوب بزنه اما هرگز فکر نمیکردم اینطور باشه
تقصیر اون نیست
من فکر میکنم این بهترین پایان برای ما باشه
لولی ، تو باید خوب مراقب خودت باشی
اگه چیزی برای گفتن داری فقط بیا اینجا و به ما بگو
مسائل رو سخت نگیر
..این
...لولی، من متاسفم من نمیدونستم توو ووجولان در حال حاضر
ناراحت نشو، همونطور که میگند
گلها در سراسر دنیا هستند
چرا تو یه پری دریایی رو دوست داری؟
...داچون، تو واقعا
لولی، داچون فقط ادعا میکنه باهوش و با استعداده
در واقع نمیدونه چطور صحبت کنه.نادیدش بگیر
من امروز اومدم بهتون بگم من خوبم
اگه دیگه کاری ندارید مزاحمتون نمیشم
من برمیگردم
مراقب خودت باش
- مراقب باش- بیا بریم
اغلب بیا اینجا
من چند روز پیش شنیدم روز عروسیش با فرمانده توسط یه مردماهی دزدیده شده
- واقعا این اتفاق افتاد؟ - درسته
من خودم دیدم
من شنیدم کسی که اون رو دزدید یه مرد ماهی بود. درسته؟
به نظر میزسه خانوم لو رابطه خاصی با مردم دریایی دارند
اگه من بود منم مردماهی رو انتخاب میکردم
من شنیدم اونها قوی ، عضلانی و خوش تیپند
مردم دریایی وحشیند
حتی اگه در یک سطح باشید شما نمیتونید این رو بگید
اگه از من بپرسی خانوم لو اشتباه کرده
اون قبلا با خانواده چین ازدواج کرده
چطور میتونه به یه مردماهی علاقه داشته باشه؟
خانواده چین باید این رسوایی بزرگ رو تحمل کنند
...درسته
واقعا اون کار خوبی نکرد
شما چی میگید؟
شما جرات میکنید راجب مسائل مربوط به عمارت فرماندار صحبت کنید؟
شما از زندگیتون خسته شدید؟
برادر بیایید بریم
فراموشش کن
وقتی که این مسائل از کنترل خارج بشه
با هر مسئله ای این شایعه تحریف و گسترش پیدا میکنه
خانوم درست میگند
آقای چین، شما اینجایید
آه لی
از آسمانها ممنونم که بالاخره برگشتی
چه اتفاقی افتاد؟ ووجولان اذیتت کرد؟
همه اینها مربوط به گذشته است. من به سلامت برنگشتم؟
حالا که برگشتی باید بیشتر مراقب باشی
مردم دریایی به چشم دشمن به تو نگاه میکنند و نسبت بهت خصومت دارند
هیچ کس حالا نمیتونه من رو اذیت کنه
ووجولان هم اینطور با من رفتار نمیکنه
تقصیر منه که بی فایده ام
من نتونستم تو رو نجات بدم
من فقط شاهد رنج کشیدن تو بودم
چای باید به دو صورت آسیاب بشه
کوچیک به اندازه دونه برنج و بزرگ به اندازه شاه بلوط
این اولین باره که من چای رو پودر میکنم و هنوز نکات اساسی اون رو نمیدونم
حرکت دست شما باید به این صورت باشه
آروم آروم
درسته. به همین شکل
مینگ جو
آقای لو
حالا که عشقت برگشته دیگه وقتی برای مهمانت نداری؟
شما به من کمک کردید که اون رو پیدا کنم
من به شما بدهکارم بنابراین به خوبی باید از شما پذیرایی کنم
شما دو نفر صبر کنید تا من چای دم کنم
لو شیائو، چه نقشه ای داری؟
در چایخونه چه کاری انجام میدند؟
البته فقط چای مینوشند
"همچنین دیدن "مینگ جو
در گذشته ما واقعا هم صحبت خوبی بودیم
بهتر زودتر بری. من رو مجبور نکن از زور استفاده کنم
من در حال حاضر اون رو مسموم کردم
چی گفتی؟
نگران نباش.اگه نمیخوای اون بمیره
باید پادزهر رو تهیه کنی
و من پادزهر رو دارم
پادزهر رو بهت میدم البته این
به رفتارت بستگی داره
تو میدونی من چی میخوام
بیایید بشینید
این چای با ارزشیه
بوی طراوت و تازگیش آدم رو از خود بی خود میکنه
چای خوب مثل یه زن زیباست
آقای لو ، شما دارید اغراق میکنید
آه هن،عجله کن بیا اینجا
اجازه بده ما چای رو دوستانه بنوشیم
مشکلی که نداری؟
پدر, "آه لی" به دیدنتون اومده
هر گز فکر نمیکردم با نبود چند روزه ام ایشون به این روز گرفتار بشند
این کار مردم دریاییه
من اونها رو نفرین می کنم من کاری میکنم هیچ کدومشون باقی نمونند و یه مرگ دلخراش داشته باشند
سرورم، زود خوب میشند
حتما با مراقبت شما و دارو ایشون بلافاصله بهبود پیدا میکنند
پدر ,آه لی به سلامت برگشته
فقط سریع بهبود پیدا کنید
از حالا من با "آه لی" خوب رفتار میکنم
من قطعا اجازه نمیدم اون رنج بکشه
آه لی, امروز در مقابل پدر و مادرم
من جدی و صادقانه بهت میگم بدون توجه به اتفاقاتی که در غار آبی افتاده
احساسم به تو تغییری نکرده
از اونجا که همسرم بیمارند
من همه چیز رو اداره میکنم
من میخوام دوباره برات عروسی بگیریم
شاید عروسی شما برای همسرم خوش یمن باشه
و بتونه زودتر بهوش بیاد
بسیار خوب. من بعدا به دیدن یه دلال میرم
- و یه تاریخ خوبی رو انتخاب کنه- بسیار خب-چین هائو
من میدونم که تو چقدر برای من خوبی
من واقعا ارزش تو رو ندارم
..آه لی
بعد از اتفاقاتی که افتاد من متوجه شدم
من هرگز نمیتونم به تو علاقه مند بشم
این برای تو خیلی ناعادلانست
در غار آبی
تو بارها و بارها خودت رو برای نجات من قربانی کردی
همه اونها نمایش بود؟
تو بهترین دوستمی . من نمیخوام تو آسیب ببینی
من امیدوارم تو بتونی زندگی خوب و شادی داشته باشی
من نمیخوام تو از یه زنی محافظت کنی که هیچ علاقه ای بهت نداره
و یه زندگی همراه با غم داشته باشی
لولی، منظورت چیه؟
..من دوستش نداری؟ پس تو
... میتونه
همه شایعات توی خیابون درست باشه؟
تو واقعا رابطه خاصی با اون مردماهی داری؟!!!مادر
- ...چین هائو - آه لی
من میدونم چی میخوای بگی
اما موضوع این نیست که چی بگی
جواب من اینه صبر میکنم
چرا باید این کار رو انجام بدی؟
من ده ساله منتظرتم چند سال که چیزی نیست
اگه اینطوره من احساس میکنم که بهت بیشتر ظلم کردم
این حرف رو نزن
این انتخاب منه
هیچ ربطی به تو نداره
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
سرورم, واقعا دیگه نمیخوایم انتقام بگیریم؟
ما مردم دریایی زیادی رو کشتیم
قبل از اینکه همه مردم دریایی رو بکشیم
میتونیم بگیم انتقام گرفتیم؟
در حال حاضر که ,آه لی به سلامت برگشته
من امیدوارم که بتونیم در صلح و آرامش زندگی کنیم
چیزی که "آه لی" گفت درسته
اگه ما به انتقاممون ادامه بدیم افراد زیادی صدمه میبینند و در نهایت خودمون از بین میریم
سرورم
از اونجا که من همراهتون بودم من سخت تمرین کردم تا مهارتهام رو بهبود ببخشم
تنها هدف من این بود که دشمناتون رو با دستای خودم بکشم
اگه شما تصمیم گرفتید از این نفرت دست بردارید
هرچند که احساس خوبی ندارم
اما من به حرفهاتون گوش میدم
چیو فنگ، تو حالا بزرگ شدی
تو سالهای زیادیه که همراه منی تو برای من میجنگی و میکشی
تو حالا باید استراحت کنی
در این چند روز به دیدن یه دلال ازدواج میرم تا برات یه دختر خوب پیدا کنه
نگران نباش. من تو رو مثل برادر کوچیکم دوست دارم
من اجازه نمیدم که تو احساس بدی داشته باشی
سرورم, شما با من شوخی میکنید
من تصمیم به تشکیل خانواده ندارم. از اونجا که سرورم دست از انتقام برداشتند
من مایلم در کنار شما باشم و به شما خدمت کنم
بسیار خب، شخصا فردا به عمارت چین برو
بهشون بگو که میخوام ببینمشون
باید در مورد آتش بس صحبت کنیم
اطاعت
آه لی, به سلامت برگشته
اون و وجولان یه قراری گذاشتندکه جنگ بین مردم دریایی و انسانها تموم بشه. و این نفرت برای همیشه از بین بره
شراب خوب
صاحب اینجا تکنیکهای درست کردن شراب رو خوب بلد نیست
واضحه که این رو خودش درست کرده اما خوب جا نیفتاده
رنگش خیلی کدره
از اونجا که چند روز روزتر داره ازش استفاده میکنه گوارا نیست
این شراب مشخصه مدت بیشتری بمونه تا جا بیفته
اون زمان میشه گفت شراب خوبیه
من فکر میکنم اصول انسانها مثل شرابه
ما باید بهش توجه زیادی کنیم
حالا که امپراطور سابق مردم دریایی مرده
ضربه شدید به مردم دریایی وارد شده
خانواده لو قبلا در نظر داشتند انتقام بگیرند
من مدت زیادیه که از مردم دریایی متنفرم
و حالا باید از این خشم و کینه بگذرم
اگه برادر لو اینطور فکر میکنند پس شما انسان بزرگوار و متعهدی هستید
اگه من با مردم دریایی بجنگم
من شهروندان شهر رو دچار مشکل میکنم
چیزی که "آه لی" گفت درسته. ما باید فعلا با اونها صلح کنیم
و اجازه بدیم مردم در صلح و ثبات زندگی کنند
انسانها و مردم دریایی نیازی به جنگ ندارند
اگه واقعا این اتفاق بیفته این فرصت خوبی برای مردم "چانگ له" هست
پس برادر من دستور رسمی فرمانداری رواعلام میکنم
و خبر آتش بس رو به مردم میدم
از اونجا که جنگی در کار نیست پس نیازی به ساخت"چانگ مین" هم نداریم
در روزهای آینده من شخصا به کشتی سازی میرم
دستور نابودی رو به کارگرها میدم
خوبه
اعلام آتش بس مردم دریایی و فرمانداری
از امروز بین دو طرف آتش بس اتفاق میفته
انسانها به مردم دریایی حمله نمیکنند و اونها هم به ما حمله نمیکنند. هر قبیله از قلمرو خودش حفاظت میکنه
مردم شهر هرگز نباید به مردم دریایی حمله کنند
- عالیه- خوبه
خوبه ما دیگه نیازی نیست بجنگیم
به نظر میرسه "لولی" و "ووجولان" واقعا درگیری بین مردم دریایی و انسانها رو حل کردند
آقا جوان, هم درش تاثیر گذار بود
اگه موافقت ایشون نبود چطور این آتش بس برقرار میشد؟
انسانها و مردم دریایی مدتهاست که با هم درگیرند
اگه شما مخالف باشید یعنی بر علیه مردم و آسمانهایید
درسته آقای جوان، همیشه به فکر راحتی و نیازهای مردمند
آتش بس بین انسانها و مردم دریایی واقعا یه موضوع خوشحال کنندست
اینطوره نیست؟
روزهای پر اضطراب جنگ وترس از زندگی
برای من کافی بود
- منم -شبها میتونیم با خیال راحت بیرون بریم
دوباره همه جا شلوغ میشه
اما بعد از یه درگیری طولانی
چرا انسانها و مردم دریایی ناگهان صلح کردند؟
- فکرش رو میکنم خیلی عجیبه-واقعا عجیبه
چی عجیبه؟
درباره خودم و "ین هو" فکر میکنم در این مدت بارها ما جنگیدیم و سختیهای زیادی رو پشت سرگذاشتیم
در حال حاضر نه تنها آتش بس بلکه ازدواج کردیم
ما در مورد انسانها و مردم دریایی صحبت میکنیم
تو و "ین هو" فرق میکنید
شبیه همند
بیا. بنوش. بنوش
تو واقعا خنگی
از محقق بودن منصرف شدی
و اینجا برای فروش شراب اومدی
درسته... بیایید اذیتش نکنیم.شراب بنوشیم
فراموشش کن. اونها نمیفهمند
داچون, صادقانه
از اینکه با یه ماهی ازدواج کردی پشیمون نشدی؟
ین هو
از زمانی که با تو ازدواج کردم دیگه دخترای خیابون برام ارزشی ندارند
چرا؟
پاهاشون عجیبه
من حس میکنم دوتا پای عجیب دارند
برخلاف "ین هوی" ما هر زمان که بخواد میتونه پا یا دم داشته باشه
واقعا؟ داچون!!اگه تو دوست داشته باشی
من میتونم اونها عوض کنم
تغیییر پا به دم. تغییر دم به پا
امپراطور
لولی واقعا تونست به توافق عمل کنه اون "لو شیائو" رو متقاعد کرد و این رو در شهر اعلام کردند
میدونم
مینگ جو, تو خوبی؟
من نمیدونم چه اتفاقی برای من افتاده. اغلب احساس سرگیجه و ضعف میکنم
در حال حاضر "مینگ جو" مسموم شده
تو چی گفتی؟
اون نیاز به پادزهر داره و من اون پادزهر رو دارم
. من پادزهر رو بهت میدم البته این به رفتارت بستگی داره
برو استراحت کن من سریعا به دکتر میرم تا برات دارو بگیرم
آه هن،مثل قبل که نیست
که ناگهان ناپدید شی. درسته؟
بهت قول میدم که سریع برگردم
من دارو رو برای درمانت میگیرم فقط تو صبر کن
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
سرورم، موهن به دریا رفت
به نظر نقشه ما داره کار میکنه
اما من یک چیز رو نمیفهمم
از اونجا که تصمیم گرفتید که دیگه دنبال انتقام نباشید
اون رو برای پیدا کردن یه فرصت برای حمله فرستادید
چرا شما قبلا به خانوم قول دادید که دست از انتقام برمیدارید
حتی آتش بس رو اعلام عمومی کردید
همون طورکه در کتاب استراتژی نظامی نوشته
برای شکست دادن دشمن اول باید گاردت رو پایین نگهداری
و بعد ناگهان حمله کنی
در حال حاضر حالا بهترین زمان برای حمله است
اما این نقشه
فقط اولین گامه
من بارها به "ووجولان" حمله کردم
هربار شکست خوردم
اما ووجولانم ضعفی داره
.. اون ضعف
!!!آه لیه
من حالا میخوام از "آه لی" برای به دام انداختن اون استفاه کنم
اما خانوم به اون علاقمندند
چطور میخواند شخصی رو که دوست دارند بکشند؟
این شمشیر واقعا تیزه
کاهن بزرگ, همه آماده سازی ها رو برای مراسم اقیانوس فردا انجام دادیم
همه باید نهایت تلاششون رو بکنند
نباید دوباره اتفاق بدی بیفته
اطاعت
برو نگاه کن
چیزی نیست فقط یه پرندست
هرچند که بین انسانها و مردم دریایی صلح برقرار شده
اما ما از پرنده ها هم میترسیم که بهمون حمله کنند
جالبه
ما دراین روزها سخت کار کردیم
زمانی که مراسم برگذار بشه
هممون باید خوب استراحت کنیم
ممنونم کاهن بزرگ
باد پاییزی سرده
خورشید پاییزی درخشانه
ناامیدی شناور در باد , با هم و جدا از هم
.اشک برگهای که در کنار هم سقوط میکنند در رویایی پرنده
چه زمان ما با هم روبه رو میشویم , عشق من؟
حالا, در این شب آرام
من میتونم خودم رو با فکر کردن به تو شکنجه کنم
اگر وارد افکار پر حسرت من بشی
درد من با دل تنگی تو آغاز میشود
.من همیشه به تو فکر میکنم من نمیتونم خاطراتت رو به فراموشی بسپرم
گاهی با یادآوریت افکار من در رنج و سختی سقوط میکنند
اگر میدانستم دل تنگی یک شکنجه است
پس چرا باید با هم رو به رو شویم؟
برادر گنگ جی , این برای شماست
چیه؟
من این کیسه عطر
رو برای شما درست کردم
همون طور میگند, چطور میشخه صداقت رو بیان کرد؟
کیسه عطر رو اینجا میزارم
تو میدونی منظورش چیه.درسته؟
مشکلت چیه؟
بهتره که من بهت برشگردونم
از زمان بچه گی من نمیتونستم بوی عطر رو تحمل کنم. آلرژی دارم
من نمیتونم این کیسه عطر رو قبول کنم
چرا این رو گفتید؟
تو از من نپرسیدی
درسته که من نمیتونم اون رو قبول کنم اما
از اونجا که تو این هدیه رو به من دادی. نگران نباش. من کاری نمیکنم محبتت بیهوده باشه
منم میخوام چیزی بهت بدم. دستتات رو بده
برای من؟
بیا
برای تو
بزار بهت بگم. تخم اردک یه غذای بسیار مفیدیه که برای سلامت مناسبه
و بعد اون خوردن سوپ نخود سبز
وقتی که فکر میکنم به طعمش
خیلی خوش مزند
منظورت اینه برادر نفهمیدید که تو اعتراف کردی؟
اون حتی بهت تخم اردک داد؟
اشتهات خوبه
این هدیه, برادر گنگ جیه
اگه از من بپرسی, مطیع کردن یه مرد مثل رام کردن یه اسب وحشیه
بدون یه راهنما از اسب سقوط میکنی
وقتی به اشتباهات خودم فکر میکنم میفهمم
تو نیاز به یه راهنما داری...درسته تو خوش شانسی
یه استاد میتونه در آسمانها و یا در جلوت باشه
منم, برادر ما , که مهارت و دانشش رو دارم
تو به من تکنیک رام کردن یه مرد رو میگی؟
تکنیک رام کردن مرد و زن تخصص منه
هیچ کس نمیتونه مثل من باشه
صداقتت رو ببین, اگه بخوای من میتونم به عنوان شاگردم بهت آموزش بدم
قطعا انسانها و مردم دریایی میخواند روابطشون رو گسترش بدند
استاد، لطفا احترام من رو بپذیرید
با اینکار من به طور رسمی استادت شدم
یک
زی شون، هی . چکار میکنی؟
چه کار میکنی, زی شون؟
ما اولین بار در کشتی سازی با هم رو به رو شدیم. سرنوشتمون از اونجا شروع شد
یک تخم مرغ احسلاساتت رو من رو بیان کرد
عشق من نمیتونه منظورم رو درک کنه
من به اون میخندم که اون نتونست عشقم رو بفهمه
زی شون... مشکلی پیش اومده؟
مریضی؟
یه درمانگاه اینجاست بزار تو رو اونجا ببرم
نه
میتونی بفهمی که من دارمکاری میکنم رام شی؟
باشه. بزار واضح بهت بگم
که من, زی شون , فقط به تو علاقه دارم
من تو رو خیلی دوست دارم. توبه من علاقه داری؟
این احساس الانته. درسته؟
داری کجا میری؟
میرم درمانگاه
تو.... نمیخوای ما راجب اصول بزرگتر صحبت کنیم؟
اگه نمیخوای تسلیم شی چرا با من بحث میکنی؟ چرا فرار میکنی؟
چرا برادر امروز عجله دارن که من رو ببینند؟
پادزهر رو به من بده. سم "مینگ جو" فعال شده
من پادزهر رو دارم
به این بستگی داره که تو چه کاری برام انجام میدی
اگه میخوایید با مردم دریایی بجنگید ، فردا بهترین فرصته
من به غار آبی رفتم. اونها فردا در اقیانوس مراسم دارند
این جشنواره یه اتفاق بزرگ برای مردم دریاییه
توجه همه به اونه
ووجولان، مطمئنا به اونجا میره
این مراسم در جزیره "شین یو" برگذار میشه که دور از غار آبیه
انسانهای کمی اونجاند
و همچنین نمیتونند از غار آبی درخواست کمک کنند
کارت خوب بود
اونها قطعا انتظار ندارند
ما ناگهان ظاهرشیم و اونها رو بکشیم
پادزهر
عجله نداشته باش. از اونجا که این فکر تو اه
تو باید رهبر نیروها باشی
وقتی که کار رو تموم کردی و همشون رو کشتی
من قطعا پادزهر رو بهت میدم
اما "مینگ جو" حالش بده
نگران نباش
از زمان شروع فعالیت سم تا مرگ "مینگ جو" سه روز زمان میبره
تا وقتی که بری و اونها رو بکشی
برای گرفتن پادزهر وقت داری
اما بهتره من رو دور نزنی
اگر تو شکست بخوری
فقط میتونی جسد اون رو تحویل بگیری
!!!عجله کن!!!سوار شید
!!!عجله کن!!!سریع باشید
!!!عجله کن
ده متر به جزیره توقف کن
در تمام سال اونجاپوشیده از مه اه
من در همون نزدیکی مخفی میشم
و منتظر زمان مناسب میشم
فردا این دستوراتم رو انجام بده
انتقامتون رو میگیرم
چطور میشه در این زندگی هزینه تمام گناهان پرداخت بشه
مردم دریایی دشمن خانواده لو هستند
فقط به وسیله نابودی غار آبی و کشتن اونها
میشه روح خانواده ,پدر, مادر به آرامش برسه
بوی خوبیه
این باید شراب خاصی باشه
بزار کمی بنوشم
بهم بده
شراب خوبیه
عطر خوبی داره.
بهم بده
برو کنار
تو به اندازه کافی نوشیدی
من به اندازه کافی ننوشیدم
بسه دیگه. شراب رو ببر
ما هنوزم باید گزارش کنیم. بیا بریم
شراب خوبیه
آه هن، من بهت ایمان دارم
اما چرا بارها و بارها بهم دروغ گفتی؟
...آه هن
ما امروز در اینجا جمع شدیم
همراه با مرگ و زندگی در دو جهان و اتصال به رویا و ارواح که
از تمام کوهها و دریاها میگذرند و غم سرانجام به پایان میرسد
باید احساسات غم رو مثل ابرها به دست باد بسپریم
و در میان موجها شنا کنیم و پرنده رو به لانه اش برگردانیم
افسوس، افسوس. افرادر زیادی از بین ما رفتن و زمان زیادی به طول انجامید
با اتمام جنگ ما امیدواریم به صلح برسیم
اشکها مانند باران سقوط میکنند و آرامش همیشگی رو برای عالم اموات فراهم میکنند
لوح یشم رو بدید
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
پدر ,مادر
من میخوام یک نفر رو فراموش کنم
اما اگه من تمام سعیم رو هم انجام بدم
تواناییش رو ندارم
هر چقدر بیشتر تلاش میکنم بیشتر اوضاع برام سخت میشه
من ازتون خواهش میکنم کمکم کنید که این درد و رنج تموم بشه
!!!!برگ خون
♫ قبلا راجب غم و اندوه در دریای وسیع شنیده بودم♫
♫ قبلا آتش بازی در صحرا رو دیده بودم ♫
♫ قبلا متوجه شدم همه چیزهای درخشان روزی ازبین میرند ♫
♫ یا چطور سرنوشت افسانه ای میشه♫
♫ ♫پرندگان پرواز میکنند و ماهی ها به سردترین دریاچه ها شنا میکنند ♫
♫ آب جاری بدون هیچ شرطی سالهای زیادی رو مثل یک افسانه پشت سر میزاره♫
♫ ناگهان تو ، زودتر از من شبیه به فانوسهای ته یک جاده طولانی میشی♫
♫زمانی که تو در دریای وسیع بودی، وقتی که ما با سرنوشتون روبه رو شدیم انگار من در کهکشانها سفر میکردم♫
♫ قبلا وسعت دریاها رو دیدم♫
♫ قبلا ابرهای کوه "وو" رو دیدم♫
♫قبلا ایدهای تو رو دیدم ♫
♫ در عمیق ترین بخش اقیانوس و در ژرفترین بخش رویاهام چیزی وجود داره ♫
♫کلمات داخل کتاب برای توصیف احساسات بسیار کوتاه و بیانشون بسیار سخته ♫
♫ روشنایی کتاب، چای سبز،برای مردم عادی بسیار رایجه به همین خاطربسیار غمگینه♫
♫ ناگهان تو ، زودتر از من شبیه به فانوسهای ته یک جاده طولانی میشی ♫
♫ زمانی که تو در دریای وسیع بودی وقتی که ما با سرنوشتون روبه رو شدیم انگار من در کهکشانها سفر میکردم♫
♫ زمانیکه به پرواز پروانه به سمت شمع نگاه میکنم ♫
♫به نظرم چنین سوختنی چقدر دوست داشتنیه ♫
♫زندگی در مواجهه با مرگ ♫
♫مثل پرواز حشرات در گستره بی حد و حصر دریاهاست ♫
♫ عشق و نفرت هر دو غرق میشوند اما عشق در مواجه با مرگ ادامه میابد♫
♫ قبلا راجب غم و اندوه در دریای وسیع شنیده بودم♫
♫قبلا آتش بازی در صحرا رو دیده بودم♫
♫قبلا متوجه شدم تمام کسانی که دوست داشتم رنج میکشند ♫
♫ یا چرا اشکها انقدر پاکند♫